Texas Appellate Court Imposes Sanctions Against Pro Se Party Who Sought a Protection Order from Testifying Without a Deposition Interpreter…
Two Attorneys Sanctioned in Putative Class Action Suit for Influencing Client to Commit Perjury in Tagalog Deposition Foreign language depositions…
Defendant Admonished for Not Accounting for English-Mandarin Deposition Interpreting Time in Deposing Mandarin-Speaking Plaintiffs Deposition interpreter and legal translator services…
Witness Testimony Not in Violation of Dead Man’s Statute in Fraud Case Involving Vietnamese Family Multilingual certified legal document translation…
Taking Interpreted Video Deposition Testimony of Deponents Located in Foreign Countries Deposition interpreter services for video depositions via Zoom, also…
What is the Proper Venue for Chinese Defendants’ Deposition Testimony in the U.S.? Mandarin deposition interpreter services and Cantonese deposition…
Conducting Discovery in China: Which Law Governs—the Federal Rules of Civil Procedure or the Hague Evidence Convention? Mandarin deposition interpreters…
Arbitrator’s Misconduct Stemming from Comment about the Use of Arbitration Interpreter Legal interpreting services in rare, exotic, less common foreign…
How to Properly Correct Deposition Interpreting Errors We’ve blogged about objections to translation and interpretation during interpreted depositions and about…
